ブックタイトル市政だより令和元年（2019年）8月15日号

概要

市政だより令和元年（2019年）8月15日号

表紙の説明6 月下旬から7 月中旬までに行われたイベントや催しなどを写真でお伝えします。02 上下水道料金が改定されます03 健康倶楽部（高齢者の健康づくり教室）参加者募集INDEX［もくじ］0203宇治市政だより［ 毎月1日・15日発行 ］宇治フォト0101「まんが甲子園（ 第28 回全国高等学校漫画選手権）」に、京都芸術高等学校が昨年に引き続き15 回目の出場を決めました。02 6/29・30 と7/6・7 に、山城総合運動公園（ 太陽が丘） で、「京都大作戦2019」が開催されました。市の魅力発信事業の一環で、高校生とともにブースを出展し、来場者に「足氷水」等を楽しんでもらいました。03 岡山市で開催される全国消防救助技術大会へ、市消防本部から11 名の隊員が出場を決めました。04 7/11 に、起業家の応援を通して地域活性化をはかる「第４回地域クラウド交流会」が開催され、起業家が自身の事業や取組みについてプレゼンテーションを行いました。05 7/18 に、市役所で、全国高等学校総合体育大会等出場選手の激励会を行いました。　窓口での手続き等において、タブレット端末（多言語音声翻訳アプリVoiceTra〈ボイストラ〉）を活用した実証実験を始めました。◆タブレット端末を常時、配置している課《市役所１階》市民課・国民健康保険課《市役所２階》市民税課・こども福祉課《市役所６階》学校教育課※常時配置していない課でも対応可。◆対応可能な言語英語・中国語・韓国語・タイ語・フランス語・インドネシア語・ベトナム語・スペイン語・ミャンマー語・ドイツ語・フィリピン語・ロシア語 等タブレット端末を活用した窓口での多言語対応を始めました【上下水道料金】　　問営業課（ 20-8807）　９月３０ 日以前から継続してご使用の場合、１０ 月１日以降最初の検針である令和元年度４期分（偶数月検針地区の場合は１０ 月、奇数月検針地区の場合は１１ 月の検針分）に限り現行の消費税率８％が適用されます。消費税率改定に伴い　　　上下水道料金が改定されます問行政経営課（21・１５８４）偶数月検針地区8 月9 月10 月11 月12 月1 月4 期分（10月検針）５期分（12月検針）奇数月検針地区8 月9 月10 月11 月12 月1 月4 期分（11月検針）５期分（2 年1 月検針）　ただし、10 月1 日以降に使用を開始した場合は、最初の検針から新税率が適用されます。【加入金】　　問工務課（ 20-8764）　１０ 月１日受け付け分から新税率が適用されます。消費税率８％消費税率10％検針検針消費税率８％検針消費税率10％検針0405広報10月１日から消費税率が引き上げられることに伴い、上下水道料金、加入金にかかる消費税率を８％から10％に改定します。2